Y'a plus qu'à attendre une sortie en France de ce DVD (qui esthétiquement est le plus beau pour moi ).

RDV en Mai - Juin 2009

Gillian, je pense au contraire qu'il y a bien des sous-titres anglais sur le DVD, puisque tout en bas à gauche, au verso de la jaquette, on aperçoit le minuscule sigle "CC" (pour Close Caption), à côté du logo "NTSC".

Je te confirmerai ou t'infirmerai cela dans quelques jours... (Il serait étonnant de la part des américains que ne figure pas au minimum un sous-titrage en anglais pour les mal-entendants)

J'ai acheté la saison 4 sur Amazon.com quand elle est sortie et elle ne comportait pas de sous-titres anglais. J'ai donc bien peur qu'il en soit de même pour la saison 5. Mais dès que tu as la confirmation, je suis preneuse car j'ai hâte d'acheter le coffret !

J'adore cette jaquette de part ces couleurs et de part cette gestion de placement des agents !!!

Le fait de mettre Jenny devant Dinozzo ou autres montre bien qu'il n'y a pas d'agent plus important qu'un autre !!!!

Que tous les membres d'une équipe ne font qu'un et qu'il n'y a pas de préférence et le fait de mettre Jenny derrière Gibbs peut nous laisser penser à une disparition de celle-ci à l'issue de la saison

Pour Gillian :

J'ai les DVD saison 5 zone 1 !!!

Et je te confirme qu'il y a bien un sous-titrage en anglais pour mal-entendants ! ( mais je reconnais que ce n'est pas idéal comme sous-titrage)

S'agissant d'un DVD zone 1, je ne peux les visionner que sur mon ordi. J'ai essayé Windows Média Player et WinDVD Interviddeo, et les 2 systèmes permettent bien de faire apparaître ce sous-titrage.

Windows Média Player : Cliquer sur la petite touche "DVD" en bas du lecteur, puis "fonctionnalités spéciales, "légendes", et "sous-titres", à sélectionner.

WinDVD : faire apparaître le sous-menu et mettre " Sous titrage fidèle" sur "on".

Voilà. J'espère t'avoir été utile.

J'ai hâte qu'ils sortent mais bon ce n'est pas encore !

Avant de parler de la sortie Française, il faut déjà que m6 diffuse toute la saison

Ce qui serait bien c'est que le DVD sorte au Canada en version Bilingue (Anglais/Français) ou au moins avec un sous-titrage en français ; ainsi, nous aurions moins à attendre

Je ne comprends plus rien. J'ai acheté hier le coffret à la Fnac et en visualisant les DVDs sur mon lecteur de salon, je peux t'assurer qu'il n'y a aucun sous-titre !

On parle de la Saison 5 zone 1... ils ont ça à la fnac import ?

Gillian, as-tu essayé en te servant de la touche "sous-titre" de la télécommande de ton lecteur de salon ? Car il est vrai que dans le menu du DVD en lui-même, ne figure dans la partie "set up", que le choix entre les 2 versions audio.

Sinon, il ne te reste comme possiblilté que de le visionner sur ton ordi.
Au fait les sous-titres fonctionnent aussi avec Real Player (cliquer sur DVD, cocher "closed captions".

Yes, celle des Champs, ça m'a évité de commander sur Amazon et d'attendre 6 semaines

FNAC de Châtelet-les-Halles aussi

Bien sûr, j'achète souvent des DVDs zone 1 et j'ai l'habitude d'utiliser cette touche, mais malheureusement cette fois, ça ne marche pas
Je vais essayer de les transformer en DivX pour voir s'il y a les sous-titres.

Vous pouvez continuer en MP ou en section entraide si Gillian n'y arrive pas.
Merci