Episode 2x01 "See No Evil"

La Rançon

Sous-titres disponibles : VF | VO
Trailer disponible : Trailer 2x01 VOST

Dates de diffusion

28 Septembre 2004 sur CBS
02 Septembre 2005 sur M6

Résumés

La femme et la fille aveugle du capitaine Watson des Forces Spéciales, travaillant au Pentagone, sont kidnappées. Le kidnappeur exige de l’homme qu’il dérobe deux millions de dollars, tout en le surveillant depuis son bureau grâce à une webcam. L’équipe du NCIS essaie de l’aider à l’insu du kidnappeur. L’équipe parvient à faire délivrer la fillette qui devient alors une grande aide pour l’équipe grâce à son ouïe très fine...

A wife and an 8-year-old blind daughter of a Navy Captain are kidnapped and the Captain is a hostage in his own office, communicating with kidnappers, who watch his every step via computer camera. NCIS team investigates the scheme where a large amount of money is involved.

Photos promotionnelles



Casting et direction

Writer : Christopher Crowe
Director : Thomas J. Wright
Stars : David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Michael Weatherly (Special Agent Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Forensics Specialist Abby Sciuto), Sasha Alexander (Special Agent Kate Todd), Mark Harmon (Special Agent Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Special Agent Tim McGee)
Recurring Role : Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Guest Stars : Abigail Breslin (Sandy Watson), Ely Pouget (Julie Watson), William Mapother (Hooded Man/Kyle Grayson), David Keith (Navy Capt. Mike Watson), Audrey Wasilewski (Shirley Wilkes), Nick Warnock (Marine Staff Sgt.)

Sources : NCISOnline , TV.com , M6

Je crois que j'aurais eu la même réaction que Gibbs à la fin ....

Un épisode très touchant, et marquant à la fin, car lorsque l'on connait la fin et de saison 3 et la saison 4 on comprend d'autant plus la réaction de Gibbs.

Très touchant en effet. Le geste de Gibbs à la fin de l'épisode, c'était déjà une manière de nous dire que Gibbs avait de la famille. Quand j'ai vu cet épisode, je commençais déjà à poser des questions sur la réaction de Gibbs s'il n'avait pas des choses à cacher, car j'avais l'impression de voir que sa colère était mélangée à une suspicion de souffrance. C'est à la fin de la saison 3 que j'ai eu ma réponse.

Très bon épisode, le capitaine Watson est quand même une belle ordure , Gibbs a raison de s'énerver comme ça à la fin.

C'est dégueulasse ce qu'il a fait, sa femme et sa fille, en plus, elle est aveugle. Bon, jusqu’à la fin de l’épisode, j'avais douté de rien, il cachait trop bien son jeu !!!

Dites, dans cet épisode, Gibbs demande à McGee de "redémarrer" son téléphone. J'ai essayé de trouver de quel téléphone il s'agissait, mais je ne trouve pas ! Quelqu'un peut-il m'aider avant que mon ordinateur finisse comme le téléphone de Jethro !

Merci d'avance.

T'auras plus de chances par ici.

http://team-ncis.com/viewtopic.php?t=1098

La fonction "recherche" est un peu là pour ça au passage...

En espérant tu trouves ton bonheur.

J'aime cet épisode surtout la dernière scène ou Gibbs est furieux que le capitaine Watson a essayer de sacrifier sa fille et sa femme pour l'argent.
On comprend mieux sa fureur dans la fin de la saison 3 où l'on découvre que Gibbs était marié et avait une fille.

Bon suspense, chute bien trouvée.
L'acteur qui jour le capitaine est plutôt doué.

*** censure manuelle ***

J'ai beaucoup aimé cet épisode et j'aurais jamais imaginé que le capitaine était dans le coup.

Moi non plus je ne l'aurais jamais imaginé.

Épisode vu au moins 100 fois, super bel épisode !

J'ai adoré ! Et la petite fille joue vraiment bien C'était très émouvant.
Je ne me doutais pas du tout que le capitaine était le "méchant" de l'histoire, ça m'a dégouté de me dire qu'il avait mis en jeu la vie de sa fille et de sa femme.
Par contre l'acteur jouait bien son rôle .
Et pour finir, on comprend tout à fait la réaction de Gibbs à la fin de l'épisode , j'aurais réagis de la même façon !

Excellent épisode !
J'adore quand Gibbs, Kate et Tony qui commencent à arriver là où est le kidnappeur et la mère demandent à McGee de demander au colonel de demander (XD) au kidnappeur un peu de temps, et que celui-ci arrache l'oreillette, McGee qui demande à Gibbs qu'est-ce qu'il doit faire, Gibbs qui répond : "n'importe quoi" ! et McGee qui lance au kidnappeur via l'ordinateur :"FBI, vous êtes cernés ! ! !" (si vous avez compris ce que je viens de dire ) j'adore la tête de Abby ! !
La petite est vraiment mignonne, mais son père est une vraie... MER** ! !


Et puis Gibbs : Trow Trow la classe en Marine ! ! !
Et Tony en livreur XD.